Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Swiderski Property Management S.L. (Marke KWiDi), Calle San Miguel 36, PTA B5, 07002 Palma de Mallorca, Spanien · E-Mail: kristinaswiderski@outlook.com

2. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website und unserer Leistungen erforderlich ist oder du eingewilligt hast. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag/Anbahnung) und lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter innerhalb der EU gehostet. Beim Aufruf werden automatisch Server-Logfiles verarbeitet (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Referrer). Diese Daten dienen der Sicherheit und Stabilität des Betriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn du uns über das Formular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Angaben zum Betrieb, Nachricht, optional Links) zur Bearbeitung deiner Anfrage und für Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Formulardaten werden über den Dienst FormSubmit (formsubmit.co) an unsere E-Mail-Adresse weitergeleitet; der Anbieter verarbeitet die Daten ausschließlich zur Zustellung. Wir speichern Anfragen, bis die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Cookies und Einwilligung

Technisch notwendige Cookies bzw. Speichervorgänge (z. B. deine Cookie-Auswahl) setzen wir ohne Einwilligung ein (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Statistik- und Marketing-Cookies werden erst gesetzt, wenn du im Cookie-Banner zustimmst. Deine Auswahl wird lokal in deinem Browser gespeichert und kann jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer geändert oder widerrufen werden.

6. Google Analytics 4

Mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website auszuwerten. IP-Adressen werden gekürzt verarbeitet. Daten können an Google LLC in die USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Wir setzen den Google Consent Mode ein, sodass ohne Einwilligung keine Cookies gesetzt werden. Speicherdauer: 14 Monate. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

7. Meta-Pixel (Facebook, Instagram)

Mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) nutzen wir das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, um die Wirksamkeit unserer Anzeigen zu messen und Zielgruppen zu bilden. Dabei können Daten an Meta Platforms Inc. in die USA übermittelt werden; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Wir sind mit Meta gemeinsam verantwortlich im Sinne von Art. 26 DSGVO für die Erhebung und Übermittlung; die weitere Verarbeitung verantwortet Meta. Informationen: facebook.com/privacy/policy.

8. Schriftarten

Die verwendeten Schriften (Fraunces, Jost) werden lokal auf unserem Server bereitgestellt. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google statt.

9. Links zu Instagram und Facebook

Unsere Website enthält Links zu unseren Profilen bei Instagram und Facebook. Es werden keine Inhalte dieser Plattformen eingebettet; erst beim Klick auf einen Link verlässt du unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – in Spanien bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), in Deutschland bei der für dich zuständigen Landesbehörde.

11. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Leistungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.